文法のファイルについて (Concernant les fiches de grammaire)

Chaque fiche de grammaire sera proposée en respectant la même présentation :

- 名前 NOM
- 接続 FORMATION
- 意味 SENS
- 特例 EXCEPTION
- 例文 EXEMPLE
慣用 LOCUTIONS SPÉCIALES

Voici un exemple avec la forme grammaticale de niveau 2 : こなす


こなす

接続

動詞連用～ (forme suspensive du verbe)

意味

Le sens premier est : achever, terminer. Utilisé grammaticalement, on utilise こなす pour exprimer un action qui se fait dans son entièreté. A ne pas confondre avec la forme suspensive d'un verbe + きる qui signifie également finir quelque chose mais de façon moins "profonde".

例文

一週間だけでこの仕事を全部こなすのは難しいと思います。
Je pense qu'il est difficile de finir (entièrement) ce travail en seulement une semaine.

私の友達は、中国語が使いこなせる。
Mon ami peut parler couramment chinois.

彼はその企画をうまくこなせないだろうと思う。
Je pense qu'il ne pourra pas mener son projet à bien.


Vos questions (et ceci est valable concernant n'importe quel élément du forum) pourront ouvertement être posées dans ce genre d'endroit (Il s'agit du topic de question du niveau 4. Veuillez vous référer au niveau correspondant à vos attentes!)